Browsing Category

Na językach

Wulgaryzmy – bo w Austrii k… na każdym zakręcie

Wulgaryzmy istnieją, w każdym języku, spotkacie się z nimi prędzej czy później. Można oczywiście udać, że ich nie ma i nie używać, ale znać warto. Po co? Chociażby po to, by wiedzieć jaką ciętą i błyskotliwą ripostą na nie odpowiedzieć, gdy usłyszmy owe soczyste…

25 sierpnia

Alfabet f jak Führer

Po długiej przerwie przedstawiam wam kolejną część alfabetu, literę „f” jak Führer. Dzisiejsza literka alfabetu miała patronować słowu „facebook”, jednak zmienił je komentarz zamieszczony pod wpisem Austriacki niemiecki, czyli niemiecki przyjazny dla ucha. Napisał(a) go Kaplica. Sprawa rozbija się nie tylko o stereotypy postrzegania…

25 lipca

Austriackie góry i jeziora dobre na wakacje – mini słowniczek

Austriackie góry to dobry kierunek na wakacje i to nie tylko wtedy, gdy śnieg przykrywa narciarskie stoki ale i wtedy gdy słońce mocno przygrzewa na zielonych stokach Alp. Wakacje die Ferien można spędzić wdrapując się na szczyty górskie a te są tu naprawdę piękne.…

25 czerwca

Austriacki niemiecki 5 – Zakręcona sprawa austriackiego rogala

Piątą część słownika zdominuje sprawa austriackiego rogala. Rogal nie jest prostą rzeczą co widać po tych niepokornych końcach wygiętych ku sobie. Największą karierę wśród rogalików zrobił bez wątpienia croissant, o historii którego pisałam tydzień temu. Pod jego z francuska brzmiącą nazwą znajdziecie go w…

16 stycznia

Wrzesień w Austrii – odwiedźcie winnice

Wrzesień kojarzy się nam różnie, od spraw miłych jak kasztany, bogactwo owoców i warzyw, początek rudości w przyrodzie aż po te, niekoniecznie już wyczekiwane jak początek roku szkolnego. Wrześnie mają też swoje mniej miłe oblicze związane z rocznicami wybuchu wojny czy zamachami. Jest jeszcze…

12 września

Herbata po austriacku

Austria a zwłaszcza Wiedeń kojarzy się z kawą. Słusznie, bo kawowa historia mocno z Wiedniem jest powiązana. Dzisiaj jednak chcę wam opowiedzieć nie o małej czarnej, bo w filiżance znajdzie się  herbata po austriacku. Jedno z moich pierwszych zdziwień po przyjeździe do Wiednia to…

25 czerwca

5 faktów i mitów o Austrii

Zapraszam was dzisiaj na kolejny wpis powstały w ramach akcji 80 wpisów dookoła świata. Tym razem wraz z blogerami z Blogów językowo kulturowych przyglądniemy się mitom i stereotypom o krajach i językach, które są bohaterami naszych blogów.   Poznajcie 5 faktów i mitów o…

25 kwietnia

Słownik austriacki cz. 4 – austriackie kraje związkowe

Dzisiejsza czwarta część słownika austriackiego jest poświęcona geografii. Takie abc nazw landów, co jest czym na mapie Austrii.   Zacznę od nazwy kraju.   Austria to po niemiecku Österreich a znaczy to mniej więcej kraina/królestwo wschodnie/na wschodzie. Zabawmy się jednak  analizą słowa das Reich…

5 marca
Translate »